Rain or Shine up Mt. Seymour

This past Sunday, a group of us eight VOCers went on a trip up Dog Mountain in Seymour Provincial Park. The morning weather showed little promise of clearing, with thick, grey fumes of morning fog hanging heavily over the road, obscuring the vision of all those within the car, including that of the driver (it was heavily worrisome, I assure you!). Parking near an eerily lit sign like that of a science-fiction movie, and re-parking yet again closer to the trailhead, the group commenced preparations to head up the trail. At this point Noa chose to don a bright yellow raincoat-cape and pair it with a santa’s hat, transforming herself, for the rest of the trip, into a perfect “little Christmas duck.”

The climb up to the peak was for the most part steady and of little incidence. Although there were a great many deep puddles and wells that presented an obstacle to cross, luckily the only other form of precipitation that came in that early morning were drizzles scattered by the treetops above. The sun did shine at some point, a light chink through the grey, to the surprise of many! We also struggled many a time between the choice of donning the snowshoes or simply keeping to bare shoes, as while there was snow that was much better tread over than sunk into, there were also a great many narrow ways to traverse between entangling roots and twigs.

We managed to head on a false trail close to the peak, halting at a dead end that verged on a steep drop. We would like to offer our most sincere apologies to any of those who, on that day, were misled by the footprints of eight confused hikers in the snow and found themselves halting at the very same dead end.

Once we attained the summit, a grand photo shoot commenced against the spectacular view of fog, a grey sky emanating with fog, and the tops of fir trees wreathed in yet more fog. Indeed a tremendous contrast against the blue and sunshiny hike in Garibaldi. I believe my fingers weren’t functioning very well in the cold by the end of it all too.

Luke found that he had lost a bit of his shoe sole along the way and therefore resorted to drastic measures that amused us all: gnawing dog-like at the shoe only to duct-tape it all around in the end – at the very least, he could be completely sure of it now being waterproof. Kind Malou prepared warm cups of chai tea for everyone, which was very much appreciated by all sitting on the cold rocks. The heavens began to shower at the point that we finished our early lunch (brunch?), signaling us to begin our descent. We found ourselves down once again at the trailhead far more quickly than expected.

The trip on the whole was very wet and very grey at this point, and all there and then agreed that they would love nothing more than somewhere and something warm to enjoy. Chauffeur Yves thus drove us to the charming town of Deep Cove, where we enjoyed hot coffee and some good Canadian maple donuts (highly recommended for those of the most extreme sweet tooth!) and the trip thus ended on a lovely, warm note.

This was by far the easiest and quickest VOC trip I had been on, but still all the more enjoyable as it was spent with the best of people ☆ﾐ

—-

Please don’t mind me, but because I’m an exchange student with lots of free time on my hands (contrary to the situation that I found myself back in my own home country), laissez-moi pratiquer mon français…

Ceci constitue une répétition de ce que j’ai déjà raconté, donc vous n’avez pas besoin de me lire à nouveau.

Dimanche dernier, nous, un groupe de huit VOCéens, avons fait de la randonnée à la Dog Mountain (Montagne Dog) dans le Seymour Provincial Park (Parc Provincial Seymour). Dans la matinée, le temps ne s’annoncait pas de bonne augure, puisqu’il y avait un manteau de brouillard gris très épais dans les rues, cachant la vision de ceux qui étaient en voiture, incluant le conducteur (je vous assure que c’était vraiment préoccupant !). Après nous être garés près d’un étrange panneau lumineux, sorti tout droit d’un film de science-fiction, nous nous sommes re-garés encore plus près du chemin. Le groupe a ensuite commencé à faire les préparatifs pour la randonnée. Rendu là, Noa a choisi de mettre un imperméable jaune clair avec une tuque de (Père) Noël, faisant d’elle un parfait « petite canard de Noël » pour le reste du voyage.

En général, l’ascension sur la montagne s’est faite de manière soutenue et monotone. Bien que le terrain était accidenté et rempli de profonds trous obstruant notre passage, la pluie s’est calmée dans la matinée et il ne restait plus que les gouttes qui tombaient des arbres nous surplombant. Le soleil finit enfin par rayonner, et, à notre grande surprise, il y eut «une phase de ciel » (c’est une nouvelle phrase qui j’ai appris de Malou et Yves) ! Nous avons aussi eu bien du mal à choisir entre mettre les raquettes ou simplement garder nos chaussures : puisqu’il y avait beaucoup de neige dans laquelle il est préférable de marcher plutôt que de nous enfoncer, et que, en même temps, il y avait plusieurs chemins étroits à traverser, dans lesquels s’enchevêtraient des brindilles et des racines.

Nous avons toutefois réussis à nous tromper de chemin, et nous sommes arrêtés près d’un cul-de-sac qui menait à la route. Nous tenons à addresser nos excuses les plus sincères à tous ceux qui ont malheureusement été induits en erreur par les empreintes de huit randonneurs confus, et qui ont dû arriver au même cul-de-sac.

Une fois que nous avions atteint le sommet, une grande séance de photos commenca ` sur un spectaculaire fond de brouillard, ciel gris, et de cimes de sapins ! Cela formit un contraste profond avec la randonnée de bon ensoleillement et de ciel bleu dans le Garibaldi. Également, je crois que mes doigts ne pouvaient plus bouger avec tout ce froid.

Luke se rendit compte qu’il avait perdu un morceau de sa semelle de chaussure et se mit à prendre des mesures draconiennes pour la retrouver, ce qui nous amusa beaucoup, rongeant sa chaussure pour ensuite finir par la traficoter avec du ruban – pour le moins, il pouvait désormais être certain qu’elle était imperméable ! La gentille Malou prépara ensuite des tasses de thé chai chaud pour tout le monde, ce qui fut très apprecié de tous, qui devions nous asseoir sur de froids rochers. Une pluie du paradis commenca à nous arroser au moment où nous venions de finir notre déjeuner, nous faisant signe que nous devions commencer notre descente. Nous nous sommes trouvés une fois de plus à rejoindre notre point de départ de nouveau, encore une fois bien plus rapidement que ce à quoi nous nous attendions.

Dans l’ensemble, la randonnée fut très mouillée et grise, donc tous se mirent d’accord qu’il n’y aurait pas mieux que de trouver quelque part et quelque chose au chaud pour nous réconforter. Yves, le chauffeur, nous a donc conduit de bonne grâce au charmant village de Deep Cove, où nous passames une bonne soirée à boire du café chaud accompagné de savoureux beignes au sirop d’erable canadien (chaudement recommandé pour ceux qui ont la dent sucrée !), faisant ainsi se terminer la randonnée sur une bonne note.

C’était de loin la plus facile et rapide des randonnées que j’ai faites avec le VOC, mais c’était de loin la plus amusante puisqu’elle était en compagnie des meilleurs des meilleurs. ☆ﾐ